katerinas: (funny)
такой веселенький гибрид :)
smart
katerinas: (Sophie Griotto)
Еще тут спрошу, не все у меня офейсбучены :)
Друззя, а ни у кого, случайно, не завалялась пара тюфелек на высоком каблуке размера эдак с 41 по 45? на убой. можно не новые.
Вопрос по Москве до 3 сент. и по по Германии до 22 сент актуален.

Туфли нужны для мероприятия в рамках квалификационного проекта - бум устраивать мужской забег на каблуках. Призы, жюри, пресса обещаны.
Добровольцы приглашаются в город Равенсбург, Marktplatz, 28 сентября,!
katerinas: (Sophie Griotto)
Сегодня согласно вот этому анонсу http://www.bodensee.de/dirndlflugtag намечались прыжки в воду. Не обычные, а в национальных австро-немецкихнарядных )
katerinas: (Sophie Griotto)
Лет через -дцать перечитаю. вдруг ощущения изменятся?
Это, конечно, правильно и полезно, приучать ухо к языкам. Особенно, живя тут. Но пока я не привыкла к немецкому сильно-сильно, многие нюансы меня страшно веселят.
Ну, например, смотрим мы всю жизнь "17 мгновений весны" и нисколько нас не смущает, что Мюллер говорит по-русски. Или "Клеопатра", где весь древний Египет говорит по-русски.
А тут, в иноязычной среде, мне так смешно, что я прям чаем поперхнусь, бывало.
Показывали тут фильм про монахов Шао-Линя :) я их на русском смотрела в ровном настроении.
А тут прям не могу. Разговаривают два китайца на чистом хох-дойче, хотя я даже нафантазировать себе не могу такойчистоты язык у них :) сорри, за нетолерантность. И я настолько вышла из себя от смеха, что продолжить смотреть не
шмогла.
Еще смотрю французский канал. Просто вспомнить язык. Все, время прошло, он как посторонний и ОЧЕНЬ СМЕШНОЙ. Я могу слушать новости, могу смотреть мелодраму. Но вот детектив... Слушайте, этим языком невозможно угрожать и ругаться. Это просто безумно выглядит.. вот с этими их губами уточкой диалоги в стиле:"жё сюи лё лю гри!", всякие "пердю", "конфьянс" и " сюприме", с наставленным пистолетом, вызывает величайший когнитивный диссонанс!
Насколько же я отдалилась с немецким от французского :)
katerinas: (donnaRosa)
какое же гавно эти местные цуккини! надо запомнить, наконец, и закрыть уж эту тему.
katerinas: (donnaRosa)
какое же гавно эти местные цуккини! надо запомнить, наконец, и закрыть уж эту тему.
katerinas: (donnaRosa)
Я, наверное, никак не привыкну к немецкому юмору. Я уже писала, про новогоднее шоу, в стиле нашего советского "голубого огонька", когда немолодой даме предложили прогладить полотенце с нарисованным мужчиной, после чего картинка преобразилась в него же, но голого и, извините, эрегированного.
Сегодня я снова скушала порцию уже черного юмора. Смотрю телек редко, да метко.
Это была австрийская передача, проводили тест печек СВЧ, измеряли скорость нагрева воды, готовности картофеля и объясняли принцип действия. 'гормональным' лучше дальше не читать) )
katerinas: (donnaRosa)
Я, наверное, никак не привыкну к немецкому юмору. Я уже писала, про новогоднее шоу, в стиле нашего советского "голубого огонька", когда немолодой даме предложили прогладить полотенце с нарисованным мужчиной, после чего картинка преобразилась в него же, но голого и, извините, эрегированного.
Сегодня я снова скушала порцию уже черного юмора. Смотрю телек редко, да метко.
Это была австрийская передача, проводили тест печек СВЧ, измеряли скорость нагрева воды, готовности картофеля и объясняли принцип действия. 'гормональным' лучше дальше не читать) )
katerinas: (donnaRosa)
Я, наверное, никак не привыкну к немецкому юмору. Я уже писала, про новогоднее шоу, в стиле нашего советского "голубого огонька", когда немолодой даме предложили прогладить полотенце с нарисованным мужчиной, после чего картинка преобразилась в него же, но голого и, извините, эрегированного.
Сегодня я снова скушала порцию уже черного юмора. Смотрю телек редко, да метко.
Это была австрийская передача, проводили тест печек СВЧ, измеряли скорость нагрева воды, готовности картофеля и объясняли принцип действия. 'гормональным' лучше дальше не читать) )
katerinas: (Default)
А у нас ливень. и шквалистый ветер. И всю неделю дождило... так это странно...
Какие-то незнаюназвания кусты стоят голые, но в розовых цветах.  Розы пестрят там итут. А во дворах мокнут под дождеи инсталляции - олени с санями, снежинки, дедок в красной шапке с меховой опушкой... И все - не по сезону :)
katerinas: (Default)
А у нас ливень. и шквалистый ветер. И всю неделю дождило... так это странно...
Какие-то незнаюназвания кусты стоят голые, но в розовых цветах.  Розы пестрят там итут. А во дворах мокнут под дождеи инсталляции - олени с санями, снежинки, дедок в красной шапке с меховой опушкой... И все - не по сезону :)
katerinas: (Default)
А у нас ливень. и шквалистый ветер. И всю неделю дождило... так это странно...
Какие-то незнаюназвания кусты стоят голые, но в розовых цветах.  Розы пестрят там итут. А во дворах мокнут под дождеи инсталляции - олени с санями, снежинки, дедок в красной шапке с меховой опушкой... И все - не по сезону :)
katerinas: (Default)
Старший мой сын пристрастился к зеленому сиропу. Назвается Waldmeister. Цвет, запах очень схожий с напитком "Тархун" времен СССР.
Пошла в википедию, смотрю, что ж это за waldmeister такой? Оказывается, незнакомый мне подмаренник. Совершенно не родственник травки тархун (он же эстрагон). Загрустила.
На днях приносит мне сияющий муж из русского магазина "Тархун". Вот, говорит, ты любишь пионерские напитки - я нашел :) Смотрю состав - кислоты, газы, химические красители с буквой E, ароматизатор. Написано - со вскусом Waldmeister...  Мне стало вообще грустно... Т.е. никаких  вообще экстрактов растительных, тока запах....

И эти зарубежные поставщики русских магазинов на самом деле считают, что подмаренник этот их - аналог эстрагона?

А я не поленилась, провела анализ - у этих разносемемейных трав общее в составе душистое вещество, кумарин. Видимо, оно характерное такое.

А как же я любила наши газировки - байкал, саяны и тархун.. и дюшес! А сейчас это все и везде - "кислоты, газы, химические красители с буквой E, ароматизатор"...
katerinas: (Default)
Старший мой сын пристрастился к зеленому сиропу. Назвается Waldmeister. Цвет, запах очень схожий с напитком "Тархун" времен СССР.
Пошла в википедию, смотрю, что ж это за waldmeister такой? Оказывается, незнакомый мне подмаренник. Совершенно не родственник травки тархун (он же эстрагон). Загрустила.
На днях приносит мне сияющий муж из русского магазина "Тархун". Вот, говорит, ты любишь пионерские напитки - я нашел :) Смотрю состав - кислоты, газы, химические красители с буквой E, ароматизатор. Написано - со вскусом Waldmeister...  Мне стало вообще грустно... Т.е. никаких  вообще экстрактов растительных, тока запах....

И эти зарубежные поставщики русских магазинов на самом деле считают, что подмаренник этот их - аналог эстрагона?

А я не поленилась, провела анализ - у этих разносемемейных трав общее в составе душистое вещество, кумарин. Видимо, оно характерное такое.

А как же я любила наши газировки - байкал, саяны и тархун.. и дюшес! А сейчас это все и везде - "кислоты, газы, химические красители с буквой E, ароматизатор"...
katerinas: (Default)
Старший мой сын пристрастился к зеленому сиропу. Назвается Waldmeister. Цвет, запах очень схожий с напитком "Тархун" времен СССР.
Пошла в википедию, смотрю, что ж это за waldmeister такой? Оказывается, незнакомый мне подмаренник. Совершенно не родственник травки тархун (он же эстрагон). Загрустила.
На днях приносит мне сияющий муж из русского магазина "Тархун". Вот, говорит, ты любишь пионерские напитки - я нашел :) Смотрю состав - кислоты, газы, химические красители с буквой E, ароматизатор. Написано - со вскусом Waldmeister...  Мне стало вообще грустно... Т.е. никаких  вообще экстрактов растительных, тока запах....

И эти зарубежные поставщики русских магазинов на самом деле считают, что подмаренник этот их - аналог эстрагона?

А я не поленилась, провела анализ - у этих разносемемейных трав общее в составе душистое вещество, кумарин. Видимо, оно характерное такое.

А как же я любила наши газировки - байкал, саяны и тархун.. и дюшес! А сейчас это все и везде - "кислоты, газы, химические красители с буквой E, ароматизатор"...
katerinas: (funny)
Старший заканчивает начальную школу, 4-й класс. По этому поводу вчера был организован выпускной вечер.
Как это у нас принято. для тех, кому интересно, как у кого празднуют :) )
katerinas: (funny)
Старший заканчивает начальную школу, 4-й класс. По этому поводу вчера был организован выпускной вечер.
Как это у нас принято. для тех, кому интересно, как у кого празднуют :) )
katerinas: (funny)
Старший заканчивает начальную школу, 4-й класс. По этому поводу вчера был организован выпускной вечер.
Как это у нас принято. для тех, кому интересно, как у кого празднуют :) )
katerinas: (funny)
И месяца не прошло, как мой не умеющий кататься мальчик стал сертифицированным велосипедистом :)
Можно поздравлять - экзамен по веловождению сдан!
Месяц детей еженедельно готовили: были практические занятия на площадке в полиции. Выдали брошюрку с правилами - учить. Вчера теорию сдавали по правилам. А сегодня - практика, и Андро получил велосипедные права. Все как у больших - с печатями/подписями, фотографией. И еще наклеечка на велик. Не детский сад!
Все ж интересно, девоньки, за границей жить, стока всего "не по-нашенскому" :)
katerinas: (funny)
И месяца не прошло, как мой не умеющий кататься мальчик стал сертифицированным велосипедистом :)
Можно поздравлять - экзамен по веловождению сдан!
Месяц детей еженедельно готовили: были практические занятия на площадке в полиции. Выдали брошюрку с правилами - учить. Вчера теорию сдавали по правилам. А сегодня - практика, и Андро получил велосипедные права. Все как у больших - с печатями/подписями, фотографией. И еще наклеечка на велик. Не детский сад!
Все ж интересно, девоньки, за границей жить, стока всего "не по-нашенскому" :)

Profile

katerinas: (Default)
katerinas

April 2017

S M T W T F S
      1
23 45678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 20 Sep 2017 03:48 am
Powered by Dreamwidth Studios