разные глупости...
3 Mar 2009 05:32 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
katerinasИз Андрюхиного класса ушла русская девочка. Перевелась в параллель с обычной программой.
По этому поводу сын пришел домой, напевая свежесочиненную песенку:
Keine Irina,
Keine Irina,
Keine Irina,
Keine "NICHT SO!"
В вольном переводе с немецкого:
"Никакой тебе Ирины, никаких тебе "Не так!" :)
Два дня напевал. Надо ж так достать парня?
Теперь в классе три испаноговорящих - из Бразилии, Доминиканы. С экзотическими именами такими, 1 турок, грузинка и мальчик из Таиланда. Зовут Борис. Прикольно. Андрея (по какому принципу?) назначили шефом над ним. Теперь он толмач :) Дела ваще хорошо пошли - не с кем поболтать по-русски.
Испаноговорящие мальчики не продвигаются никак, саботируют учебу.
Одного мальчика совсем из школы перевели в спец. Он за год не смог научиться говорить. ТОже только с приятелем турком играл, игнорируя задания... Жуть.
Еще больше убедилась, что долго нам лучше в этом классе не засиживаться...
По этому поводу сын пришел домой, напевая свежесочиненную песенку:
Keine Irina,
Keine Irina,
Keine Irina,
Keine "NICHT SO!"
В вольном переводе с немецкого:
"Никакой тебе Ирины, никаких тебе "Не так!" :)
Два дня напевал. Надо ж так достать парня?
Теперь в классе три испаноговорящих - из Бразилии, Доминиканы. С экзотическими именами такими, 1 турок, грузинка и мальчик из Таиланда. Зовут Борис. Прикольно. Андрея (по какому принципу?) назначили шефом над ним. Теперь он толмач :) Дела ваще хорошо пошли - не с кем поболтать по-русски.
Испаноговорящие мальчики не продвигаются никак, саботируют учебу.
Одного мальчика совсем из школы перевели в спец. Он за год не смог научиться говорить. ТОже только с приятелем турком играл, игнорируя задания... Жуть.
Еще больше убедилась, что долго нам лучше в этом классе не засиживаться...